经济指标

1974年,德国摄影师Timm Rautert来到美国拍摄宾夕法尼亚州兰开斯特县的阿米什社区

Rautert的问题在于,像汽车和电力一样,摄影师被阿米什人所避开,他严格遵守圣经关于图像制作的规则,禁止他们冒充照片

作为一种解决方法,Rautert扮演Peeping Tom,从远处拍摄他不太自愿的主题

他写道,这导致了许多“害羞的外表,卧底姿势,低头,人们逃离我的相机

”四年后,Rautert决定拍摄那些非常不舒服的被拍照的东西

拍摄,这一次是在加拿大艾伯塔省的Hutterite社区

在社区委员会就是否是拍摄照片的罪行进行一些辩论之后,他们决定采用Solomonic妥协:虽然不允许摄影,但他们也不会禁止摄影

Rautert终于开始工作了:>不是两周,不,我抵达后已经过了三个星期了;我应该开始拍照

我不时地小心翼翼地拿起我的小徕卡M4--它和我的衣服一样黑

我从餐厅开始,这样每个人都可以看到我的小盒子

女人坐在左边,男人坐在右边,三个桌子在两边

虽然有几个窗户,但大厅很暗

天花板上的灯泡仅在晚上和冬季开启

我总是和迈克尔,传教士,萨克尔曼和第三桌上的老师坐在一起,后面是最远的

我在桌子上发布公告但没有得到回复,所以我站起来拍了一张照片

这个法术被打破了,但是在服用它时感到非常不舒服

从来没有过,从来没有我作为摄影师觉得更多余,虽然没有人看着我,但我的印象是他们都在盯着我看

Steidl最近的一本书带来了Rautert的阿米什黑白照片以及他生动的Kodachrome Hutterites图像

这是一个选择

照片由Timm Rautert / Steidl提供



作者:束鲛瘢